"这该死的一切到底为什么？"格兰[Gran]用长剑阻挡着骑士的攻击，不愿接受发生的这一切，愤怒的呐喊着。突然，他利用骑士的一丝疏忽，手臂猛地一使劲，弹开骑士的长剑，他紧接着用锋利的剑锋划过骑士的胸膛，带出一抹鲜血。"卡塔丽娜·雅丽洁[Katalina]，站住！这到底为什么？"
卡塔丽娜轻蔑的看了他一眼，没有回答他，而是眼盯着东方帝国公主露莉亚[Lyria]威胁道："下次一定会抓住你。"说完她便转身带着士兵们离开，前往Albion Citadel，留下懵逼的格兰和露莉亚众人。卡塔丽娜原本是他们的团队伙伴，不知什么原因突然"倒戈相向"，开始与他们为敌，好像我们从一开始就是敌人。这里我们透露一个事情，格兰因为一次冒险活动身受重伤，多亏露莉亚使用星晶兽的力量拯救了他，之后他为了更好的保护，不，守护公主，一直担当着她的护卫。近水楼台先得月，他们之间便慢慢产生情感，可给其他队员撒了好多狗粮。
《碧蓝幻想》是一款融合RPG和格斗对战的二次元游戏，游戏世界构建了多个漂浮大陆，每个大陆的抵达需要依赖航船，这只船可不是漂浮在海面上，而是航行于天空，或许称为航天飞船更为恰当，但其形象画面与传统木船无异，因此姑且还是称作航船。《海贼王》里面娜美被称为杰出的航海家[Seafarer]，这支团队主掌航船前进的队员被称为优秀的航天员[Skyfarer]拉卡姆[Rackam]，他负责着操纵骑空舰格兰赛法号前往每个漂浮大陆。《海贼王》中娜美很少参与正面战斗，她不适合这些，战斗就交给了路飞卡隆等人，而是把她更多剧情放置在航船上。
那么《碧蓝幻想》作为一款粉丝向的超大型幻想角色扮演游戏，有着"与你编织、空之物语"的宣传口号，更多的时候在于剧情塑造，因此你会发现拉卡姆更多出现在人物之间的交流互动场合。团队中还有一位博观古今的博学者伊欧·由克里斯[Io,A mage from Valtz Duchy]，人物对话中经常出现，但游戏剧情中没有过多提及她的作用，可能更多负责智囊团的任务。
有一只活泼可爱的宠物龙碧[Vyrn]总是跟随着公主露莉亚，时常做一些雷人的动作，时常说一些中二的话语。它除了人物对话过程中活跃气氛外，负责着游戏中战斗指挥，它会时常对话框给你说明一些技能使用方面的提示。中二多嘴的毛病它改不了，你有时候正打着兴高采烈，与敌人大的昏天黑地，它突然插嘴讽刺敌人，使劲炫耀，此刻你可能内心想扇他一巴掌。当然，你亲爱的公主也有时候会出来鼓励你。界面左上方出现她可爱的头像，对你说着一些话，你自然内心烈火燃烧，更多充满了能量。不能在美女面前丢脸！
《碧蓝幻想》作为一款移植游戏，目前硬件适配有许多不足之处，使用键盘游玩会有许多漏洞，甚至游戏进行更新反而变得更差，这当面引起了许多玩家的吐槽。因为键盘适应度不行，导致人物动作有些卡顿，画面不流畅，玩家体验极差，希望厂商更快做出改进。
如果说键盘问题还可以忍受，那么连接不上服务器可就是大问题了。《碧蓝航线》由日本游戏厂商出品，国内并没有架设服务器，因此你原本就是裸连，你只能体验这款游戏的单机模式，即体验游戏剧情和人机对战，不能联网与其他玩家一起冒险或格斗对决。你需要使用UU或腾讯加速器，不过网络也不是特别理想。不过我们还是需要保持乐观心态对待这一款游戏，即使不能理想网络状态，单机游玩还是有许多东西等待着我们的摸索。
By 汉化语录鉴赏家 𝒻𝓇𝒶𝒸𝓉𝓊𝓇𝑒 作。